《水中月：叶嘉莹传》是一部记录了中国古典诗词大师叶嘉莹（1924-）传奇人生的影片。故事讲述她在一生中经历了战乱、政治迫害和流亡海外，最终回归改革开放的中国。她在晚年坚持创作并传承教学，重振文革中断的古典诗词传统。影片将叶嘉莹个人的生活与千年中国古典诗词精髓交织在一起，展现了她在诗词长河中追求存在意义的轨迹。叶嘉莹最重要的研究代表作是《杜甫〈秋兴〉八首集说》，而这八首诗则描绘了盛唐时期中国的兴衰。影片利用《秋兴》八首这一诗集隐藏地隐喻了叶嘉莹经历的动荡岁月，并邀请音乐家佐藤聪明以《秋兴》八首为基础，结合雅乐和现代音乐，创作了电影的原创音乐，为杜甫的诗歌注入新的生命力。