20世纪九十年代的北京，一位名叫常平的短跑运动员来到北京参加集训。在一次意外事件中，他结识了陆小扬。小扬的男友大鹏整天忙于工作，对她的照顾不够周到，小扬感到不满。在接触的过程中，小扬对陆平产生了好感，但陆平作为一名残疾人运动员，认为自己无法配得上小扬，心情十分矛盾。 一次为小扬家扛煤气罐的任务中，陆平的残腿受伤，影响了他的训练。白教练非常生气，指责他影响队伍并收回了他的假肢，以阻止他与小扬约会。大鹏看到对手竟然是一个裤管空空的残疾人，内心感到莫名的滋味，他决定与常平进行决斗。 与此同时，残运会即将开始。小扬才刚刚得知常平的真实身份，她急忙赶往体育场。然而，由于没有票，她被挡在门外。然而，体育场内此起彼伏的雷鸣般的掌声传来，小扬终于顿悟了一些事情……