经历了上一季的糕点店失败后，麦克斯（由凯特·戴琳斯饰演）和卡罗琳（由贝丝·比厄饰演）继续在餐厅担任侍应生。进入新一季，麦克斯和卡罗琳在蛋糕行业取得了重大突破。她们利用老板汉（由某某饰演）的餐厅，开设了一个小窗口专门销售蛋糕。尽管新店空间狭小，但两人依然对此感到非常兴奋。 汉虽然嘴上说要向她们收取租金，但内心里对她们的事业非常支持。他认识到麦克斯和卡罗琳的能力和激情，希望能够通过他们的成功提升自己的餐厅形象。 另一方面，厨师奥列格（由某某饰演）对前女友苏菲（由某某饰演）念念不忘，努力试图与她重新修补关系。然而，苏菲似乎已经放下了过去，过上了自由自在的生活。她开始享受自己的自由，追求自己的幸福。 在这个季节里，麦克斯、卡罗琳、汉、奥列格和苏菲将面临各种挑战和冲突，他们将通过努力和合作，为自己的梦想和亲情而奋斗。随着故事的发展，他们将逐渐成长，同时也会发现友情和爱情的真谛。