在第5季中，剧情充满了温馨与矛盾的交织。Michael和Ben携手买房，开始了平凡而幸福的家庭生活，而Brian依然过着放纵的生活方式。这对好友在关于伴侣关系的看法上产生了分歧，Brian对Michael等人模仿异性恋的一夫一妻制表示不屑。然而，Brian的地位也受到挑战。在他常去的同志酒吧里，一个新出现的金发帅哥不仅拒绝了他的挑逗，还抢走了不少他的潜在对象。为了维护自己的地位，Brian指控那位帅哥在舞池中接受他人口交，驱逐了对方出酒吧 —— 其实因为他已经购买了这家酒吧，成为了老板。帅哥无奈之下找他对话，两人达成了一个赌约：列出十个心仪的俊男名单，如果帅哥在指定时间内完成，便会赢得一定的奖励。